:::

各警察機關新聞發布

:::
  • facebook
  • g+
  • twiter
  • LINE
  • plurk
  • print
  • email

日籍男求學迷路,幸遇凱旋行走翻譯機

  • 107-11-16 15:09

高市警局苓雅分局凱旋路派出所警員葉一銘、黃嵩堯於107年11月14日8至10時擔服備勤勤務,9時50分許遇到一名男子手持一台翻譯機進入派出所,該名男子一開口便是一連串的日文,並重複播放翻譯機裡「大學」兩個字,所幸,警員葉一銘平日鑽研日本文化深諳日語,知道原來男子名為「入澤利男」,似是要前往高雄師範大學語言中心上課,惟台灣的地名實在難用日文翻譯,再加上入澤先生也看不懂地名之下,葉、黃二員便索性護送入澤先生前往目的地。
入澤先生到達師範大學後,開心地表示還好台灣警察會日文,順利帶他抵達目的地,否則可能會耽誤上課的時間!並與葉員開心地合影留念。員警不僅有愛民助民不分國界的精神,更展現警察除了基本專業法學知識、體術之外,也有外語專業拓展國民外交的能力。